聯合報今天刊出本協會秘書長黃奎博教授的評論，討論泰國、烏克蘭、委內瑞拉三國近日的動亂。秘書長指出，三個國家原為國際貨幣基金會（ＩＭＦ）所列的「新興市場」，外資本來躍躍欲試，但民主鞏固的失敗，讓外資卻步，或重新調整投資力道，也導致國內經濟成長的趨緩甚至倒退，從而更為反對運動添加柴火。
The United newspaper today published comments by Professor Huang Kuibo, the secretary general of the association, discussing the recent unrest in Thailand, Ukraine and Venezuela. The Secretary-General pointed out that the three countries were originally listed as "emerging markets" by the International Monetary Fund (IMF), foreign capital was eager to try, but the failure of democratic consolidation deterred foreign capital or re-orientated investment forces, which also led to a slowdown or even a setback in domestic economic growth, thus even more against the movement to add firewood.


Return to previous page